Burzum
НОВОСТИИСТОРИЯДИСКОГРАФИЯФОТОБИБЛИОТЕКАСКАЧАТЬКОНТАКТЫ

ДИСКОГРАФИЯ

Burzum "Dauði Baldrs" ("Balder's Død") 1997
Misanthropy Records / Cymophane Productions

Burzum - Dauði Baldrs - Balder's Død 1997

Перечень Композиций:

Dauði Baldrs (Смерть Бальдра)
Hermoðr Á Helferð (Хермод путешествует к Хель)
Bálferð Baldrs (Погребальный костёр Бальдра)
Í Heimr Heljar (В обители Хель)
Illa Tiðandi (Дурные вести)
Móti Ragnarokum (Навстречу Рагнарёку)




Продюсер: Варг Викернес и студия "Breiðablik Tónholl"
Обложка альбома: Таня Штене
Тексты приведены из «Виде́ния Гю́льви» или «Обма́на Гю́льви» (др.-сканд. Gylfaginning) - первая часть «Младшей Эдды», написанной Снорри Стурлусоном приблизительно в 1220 году.
Дата издания: 14.10.1997

Разумность (Локи), ведомая своим стремлением к рассудочности, объединяет нашу слепоту (Хёд) с верованиями смерти (омела-паразит на древе жизни Иггдрасиле) и убивает тем самым смысл нашей жизни (Бальдра). Смысл жизни глубоко затерян в бессознательном нашей человеческой психики (Хельхейм). Некоторых людей побуждает сила Урана (Один/Хермод), и они пытаются путешествовать внутри себя, чтобы заново открыть в закромах смысл жизни. Но это не увенчается успехом, уж точно не таким образом. Когда мы (Тор), ожесточённые, прощаемся с нашим любимым смыслом жизни, мы также прощаемся с любым видом доверия (Лит) и сжигаем его на костре. Всё человечество страдает, мы сгораем изнутри, мы рыдаем. Разумность (современной науки) с её яростным научным стремлением, её «высокомерием» и противоречиями удерживает оккультистов (Хермод) от повторного открытия смысла жизни. За этим не стоит ничего злого, лишь холодная и расчётливая разумность. Разумность в своём отсутствии чувств плачет сухими слезами. Это приводит к Рагнарёку - началу, причине, образу, свидетельству, судьбе и сумеркам богов. Битва в человеческой психике ведётся между сознательным разумом (асами) и бессознательным (ётунами). Ни один ётун не возвращается живым из Асгарда (сознания).


© 1997 Misanthropy Records / Cymophane Productions

Истории

Смерть Бальдра

Burzum - Смерть Бальдра

А начало этой истории в том, что Бальдру доброму снились зловещие сны, предвещающие опасность для жизни его. И когда рассказал он асам о снах своих, они вместе держали совет, и было решено попросить защиты для Бальдра от всех видов опасностей, и Фригг получила клятвенные обещания, чтобы Бальдру не причинили вреда огонь и вода, железо и все виды металла, камни, земля, деревья, болезни, животные, птицы, яды, змеи. И когда это было сделано и засвидетельствовано, Бальдру и асам было потехой, когда он вставал на собраниях, а все остальные стреляли в него, кололи его или бросали в него камни. Но что бы они ни делали, он оставался невредимым, и все они считали это великой славой. Но когда Локи, сын Лаувейи, увидел это, он был недоволен тем, что Бальдр остался невредим. Он отправился в Фенсалир к Фригг и прикинулся женщиной. Затем Фригг спросила эту женщину, знает ли она, что асы делали на совете. Та сказала, что все стреляли в Бальдра, и более того, что он был безоружен. Тогда сказала Фригг:

«Оружие и дерево не причинят вреда Бальдру. Я получила от них в том клятвы».

Тогда женщина спросила: «Все ли поклялись не причинять вреда Бальдру?»

Тогда Фригг ответила: «К западу от Вальхаллы растёт побег дерева. Имя ему омела. Мне показалось, что он слишком мал, чтобы брать с него клятву».

Женщина тут же исчезла. И Локи сорвал омелу и отправился на совет. Хёд стоял поодаль других, ибо он был слеп. Тогда Локи спросил его:

«Почему ты не стреляешь в Бальдра?»

Тот ответил: «Потому что я не вижу, где Бальдр, и у меня нет оружия».

Тогда Локи сказал: «Следуй примеру других и окажи Бальдру большую честь. Я укажу тебе, где он стоит, и ты сможешь выстрелить в него этой веткой».

Хёд взял омелу и метнул в Бальдра по указанию Локи. Ветвь пролетела насквозь, и он замертво упал на землю. И это было самое скверное деяние, совершённое среди богов и людей. Когда Бальдр пал, языки всех асов отказали им, как и руки, которые не могли поднять его. И все они посмотрели друг на друга и были единодушны в отношении того, кто совершил это деяние. Но никто не мог отомстить, поскольку Вальхалла была неприкосновенным местом. Когда асы попытались заговорить, из них вырвались рыдания, так что никто не мог передать другому словами своё горе. Но именно Один воспринял эту утрату тяжелее всех, ибо ему было более всех известно о тех лишениях и утратах, которые сулит асам смерть Бальдра. Когда боги вновь пришли в себя, заговорила Фригг и спросила, кто желает заслужить всю её любовь и благосклонность и готов отправиться верхом к Хель, разыскать Бальдра и предложить Хель выкуп за возвращение Бальдра в Асгард. Хермод смелый, сын Одина, оказался тем, кому предстояло отправиться в путешествие. Затем привели коня Одина Слейпнира и вывели его вперёд, и Хермод вскочил на этого коня и ускакал прочь.


Хермод путешествует к Хель

Burzum - Хермод путешествует к Хель

Но о Хермоде можно рассказать вот что: он девять ночей скакал по долинам, столь тёмным и глубоким, что ничего не видел, пока не добрался до реки Гьёлль и не проехал по мосту через Гьёлль, покрытому сияющим золотом. Мост охраняла дева по имени Модгуд. Она спросила его имя и родословную и сказала, что на днях по мосту проехало пять орав мертвецов.

«Но мост под тобой звучит ничуть не тише, и лицо твоё не мертвенно бледное. Зачем ты едешь тут по дороге к Хель».

Он ответил: «Я должен отправиться к Хель в поисках Бальдра. Встречала ли ты Бальдра по дороге к Хель?»

И она сказала, что Бальдр проехал по мосту Гьёлль. Что вниз и на север лежит дорога к Хель.

Затем Хермод поехал дальше, пока не прибыл к вратам Хель. Добравшись до врат Хель, он спешился со своего коня, подтянул подпругу, вскочил в седло и пришпорил его. Затем конь перепрыгнул через врата, и Хермод подъехал к чертогу и вошёл внутрь. Когда он вошёл в обитель, то увидел сидящего на почётном месте брата своего Бальдра.


Погребальный костёр Бальдра

Burzum - Погребальный костёр Бальдра

Итак, асы взяли тело Бальдра и отнесли его к морю. Хрингхорни - так называлась ладья Бальдра. Это была самая большая из всех ладей. Асы задумали отправить её в море с Бальдром на борту в последнее путешествие. Но ладья отказывалась плыть. И вот они отправились в страну великанов на поиски принцессы Хюрроккин. Когда она прибыла верхом на волке, используя гадюк в качестве поводьев, она спешила с коня, и Один призвал четырёх берсерков присмотреть за её скакуном, но те не смогли удержать его, пока не повалили с ног. Тогда Хюрроккин подошла к носу ладьи и с первого же толчка столкнула её, так что с катков вылетело пламя, и вся земля задрожала. Тогда Тор разгневался, схватил свой молот и уж было собирался ударить её по голове, пока боги не взмолились о её пощаде. Затем тело Бальдра перенесли на ладью, и когда его супруга Нанна, дочь Непра, увидела это, она упала в обморок от горя и умерла. Затем её отнесли на погребальный костер и подожгли его. Затем Тор освятил погребальный костёр Мьёльниром, но некий карлик по имени Лит бросился ему под ноги. Тор пнул его ногой, толкнул в огонь, и тот сгорел.


В обители Хель

Burzum - В обители Хель

На утро Хермод упросил Хель, чтобы Бальдр поехал с ним домой, и поведал о великом плаче среди асов. Однако она пожелала удостовериться, что Бальдр был столь любим всеми. Она сказала следующее:

«И если всё сущее в мире, неживое и живое, будет оплакивать его, тогда он вернётся в Асгард. Но он останется со мной, если кто-то откажется плакать».

Затем Хермод встал, и Бальдр вышел с ним из чертога и взял кольцо Драупнир, которое ему дал Один в качестве памятного подарка, и послал от Нанны для Фригг льняное одеяние, а также другие подарки: перстень для Фуллы.


Дурные вести

Burzum - Дурные вести

Затем Хермод поскакал обратно в Асгард и поведал обо всём, что видел и слышал.

После этого асы разослали по всему миру послания с просьбой вызволить Бальдра из Хель. И все покорились: люди и животные, земля, камни, деревья и все виды металла, так что можно наблюдать, как металлы плачут, когда их заносят с холода и в тепло. Когда посланники возвращались, славно выполнив своё поручение, они обнаружили в одной пещере сидящую великаншу. Она сказала, что её зовут Токк. Они попросили её плакать, чтобы вызволить Бальдра от Хель. Она сказала:

«Сухими слезами Токк
оплачет
кончину Бальдра.
Ни живой, ни мёртвый
он мне не нужен,
пусть хранит его Хель».

Но вполне возможно, что это был Локи, сын Лаувейи, что совершил великое зло в отношении асов.


Навстречу Рагнарёку

Burzum - Навстречу Рагнарёку

I

Хеймдалль трубит,
поднял он рог,
с черепом Мимира
Один беседует.
Трепещет Иггдрасиль,
ясень высокий,
гудит древний ствол,
великан вырывается.

II

Что же с асами?
Что же с эльфами?
Вся страна великанов гудит,
асы на совете;
карлики стонут пред каменным входом
завсегдатаи каменных стен -
довольно ли вам этого?

III

Хрюм едет с востока,
щитом заслонясь,
Ёрмунганд корчится гневно;
змей бьёт о волны,
клокочет орёл
мертвенно-бледные терзает он трупы,
Нагльфар плывёт.

IV

Сурт едет с юга
с губящим ветви (пламенем),
блестит его меч
солнцем богов умерщвлённых;
рушатся горы,
мрут великанши,
в Хель идут люди,
расколото небо.

V

С востока в ладье
Муспелля люди
плывут по волнам,
а Локи правит;
едут с Волком
сыны великанов,
в ладье с ними брат
Бюлейста едет.

VI

Настало для Хлин
новое горе,
Один вступил
с Волком в сраженье,
а Бели убийца
с Суртом схватился, -
радости Фригг
близится гибель.

VII

Сын тут приходит
Одина,
Видар, для боя
со зверем кровожадным;
меч он вонзает,
в сердце разит он
Хведрунга сына.

VIII

Тут славный приходит
Хлодюн потомок,
со змеем идёт
биться сын Одина,
в гневе разит
Мидгарда страж,
все люди должны
с жизнью расстаться, -
на девять шагов
отступает сын Фьёргюн,
змеем сражённый -
достоин он славы.

IX

Солнце померкло,
земля тонет в море,
срываются с неба
светлые звёзды,
пламя бушует
питателя жизни,
жар нестерпимый
до неба доходит.

Хакенкройц

Молот Тора, также называемый свастикой, фюрфос, солнечным колесом или хакенкройц, является древним индоевропейским знаком. Это знак животворящих сил Солнца, а также жизнеобеспечивающих сил Тора. Это самый священный знак скандинавско-германских преданий.


Верхняя одежда Burzum (Россия)
Верхняя одежда Burzum (Россия)

© 1991-2024 Burzum и Варг Викернес | Хостинг: Мажордомо | Политика конфиденциальности