Marie Cachet
"21 Myths from Ancient Europe" (21 Légendes de l'Ancienne Europe) 2023

This book contains 21 legends from the European cultural zone of influence. These 21 legends have been carefully selected and rewritten in a shortened version to be easily read and understood by children. They are accompanied by illustrations that they can colour to make the tales their own. At the end of the book, both children and parents can discover a fresh and unique analysis of each legend. Indeed, most of the European tales and myths are not only fantastical but also very rich in knowledge and hidden meanings. By comparing these stories and reading the analyses, one can easily uncover all they have to tell us.

The entire book is written in both English and French, making it a useful resource for practicing reading in English or French while providing children with wholesome and enriching stories for their general cultural knowledge.

Ce livre contient 21 légendes de la zone culturelle d'influence Européenne. Ces 21 légendes ont été sélectionnées et ré-écrite en version courte pour pouvoir être lues et comprises par des enfants. Elles sont accompagnées d'une illustration qu'ils peuvent colorier afin de pouvoir s'approprier le conte. A la fin du livre, les enfants comme les parents peuvent découvrir une analyse inédite et unique de chaque légende. En effet, la plupart des contes et mythes européens sont, en deçà de leur aspect fantastique, très riches en savoir et en sens caché. En recoupant ces histoires et en lisant les analyses, on peu aisément découvrir tout ce qu'elles ont à nous dire.

L'entièreté du livre est rédigée en français et en anglais et ainsi il peut servir de support pour l'entraînement à la lecture du français ou de l'anglais, tout en offrant aux enfants des histoires saines et enrichissantes pour leur culture générale.