BIBLIOTECA
Varg Vikernes "Vargsmål" (Parola di Varg) 1997
Lingua: Norvegese
Pagine: 156
Sebbene questo libro sia piuttosto datato, essendo stato scritto nel 1994 e pubblicato soltanto nel 1997, rimane comunque un classico. Varg Vikernes tratta qui della storia e del destino della sua terra natìa - la Norvegia - e rivolge un appello ai suoi compatrioti, affinché abbandonino il "modernismo" materialistico e antiumano in favore dell'antica fede pagana dei loro progenitori.
Questo testo descrive la filosofia e l'ideologia di un giovane uomo molto arrabbiato e deluso - Varg stesso - così come si delineava nel 1994. Sebbene sia datato - e per nulla rappresentativo di quelle che sono le idee di Varg attualmente - rimane una lettura interessante e stimolante, che vale la pena affrontare.
"Vargsmål" - Si noti come il termine norvegese "mål" possa essere tradotto con "discorso", "orazione", ma anche con "proposito", "obiettivo": la traduzione del titolo qui proposta tenta di comprendere entrambi i significati del termine.
Traduzione di Lupo Barbéro Belli
© 1997 Varg Vikernes
ᛉ Burzum Merchandise ᛣ
|