БИБЛИОТЕКА
«Граф Антихрист»
Биографическое интервью с Варгом Викернесом
(14.03.2000, Тюрьма Тронхейма, Норвегия), Дидрик Сёдерлинд
Варг «Граф» Викернес стал всемирно известен в качестве кровожадной звезды Чёрного Металла и сатаниста, поджигающего церкви. Сегодня он отстраняется от сцены Чёрного Металла и говорит, что никогда не был сатанистом и не признаёт себя «Графом». В то же время он чрезвычайно популярен, как никогда прежде.
Окружная тюрьма Тронхейма, 14 марта 2000 года. За покрытыми снегом бетонными стенами Варг Викернес отбывает свой 21-летний тюремный срок. Здесь он жадно поглощает книги и пишет трактаты по философии и политике. Более того, он работает над коротким чтивом, которое, честно говоря, мало чем отличается от его пропагандистских текстов. Для тех, кто хочет погрузиться в мир Викернеса, книга «Речи Варга» доступна в сети.
Последние 7 лет он провёл практически в одиночестве. Это означает, что у него никогда не было возможности сравнить своё мировоззрение с действительностью. Тюрьма служит теплицей для его мыслей, и в результате его идеология развивается в самых неожиданных направлениях.
Викернес основал организацию «Всегерманский языческий фронт» (ВЯФ). У ВЯФ есть последователи в таких странах, как Германия, Бельгия, Исландия и Швеция, и её целью является создание нацистской, языческой Великой Европы. На данный момент языческие фронты Викернеса прежде всего существуют в Интернете. А в тех случаях, когда речь идёт о людях, не являющихся создателями веб-сайтов, существуют небольшие группы. Шведский языческий фронт, который сам Викернес считает «хорошо развитым», вероятно, состоит всего лишь из горстки активных молодых людей. Но контакты с авторитетными нацистскими группировками, такими как Национал-социалистический фронт в Клиппане (Швеция), уже установлены, и если история и показала нам что-то, так это то, что экстремистским группировкам не обязательно быть крупными, чтобы творить чертовщину. Викернес ранее контактировал с жестокими нацистами, когда группа нацистов с боевым снаряжением и автоматическими винтовками планировала освободить Викернеса из тюрьмы, по крайней мере, если верить полиции.
Когда мы приходим к Варгу Викернесу, он принимает нас в спартанской комнате для посетителей. Видно, что ему нравится принимать посетителей, он открыт и радушен. Викернес начитан, умён и в душе обладает чувством юмора. Атмосфера была лёгкой и игривой, и более пяти часов мы балансировали между серьёзностью и юмором. Он часто говорит «мы», когда излагает свои взгляды, поскольку он является представителем своей организации. Но это также придаёт ему безгранично высокомерный характер, который усиливает его хорошо поставленный буржуазный бергенский диалект.
Хотя Викернес пытается переосмыслить себя как политического лидера, он по-прежнему остаётся тем музыкантом, которым является. Свою группу Burzum, состоящую из одного человека, он начинал как экстремальную металлическую группу, прежде чем она перешла к более электронному звучанию, чему способствовал тот факт, что у Викернеса не было доступа к гитарам и ударным установкам в камере. Сегодняшний Burzum исполняет музыку в мрачном духе. Мрачный нью-эйдж, если хотите.
Каково тебе было выпускать пластинки, находясь в тюрьме?
Это довольно просто. У меня есть музыкальный процессор и шестнадцатиканальный микшерный пульт. Я записываю музыку и отправляю её на диске тому, у кого есть подходящее оборудование. Затем в студии звукозаписи с диска делается запись в формате цифровой аудиозаписи. У меня был доступ к такому оборудованию всего несколько месяцев. Ранее мне не удавалось ничего записать. Здесь, в комнате отдыха, есть гитара, но кому это интересно?
Викернесу запрещено слушать пластинки в тюрьме. Единственная музыка, к которой у него есть доступ, - это MTV, что, с его точки зрения, считается дополнительным наказанием.
Молодой человек, сидящий напротив меня, представляет собой несколько молодых людей. Это музыкант, язычник и нацист Варг Викернес. Но среди друзей и читателей газет он также «Граф Гришнак» или «Граф» - прозвище, которое появилось благодаря его образу музыканта-ролевика. В сочетании с сенсационностью бульварных газет. Но Граф на самом деле не имеет много общего с настоящим Викернесом. Граф, похожий на мультипликационного персонажа, был создан без участия Викернеса, в то время как он сидел в тюрьме с судебным запретом на переписку. Журналисты, которым больше не о чем было писать, брали интервью друг у друга и сбивали подростков с толку в поисках информации. Таким образом, в то время как кровавые подробности взбудоражили СМИ, преувеличений становилось всё больше, а у Викернеса не было возможности их пояснить.
Если хорошо знать СМИ, то нетрудно поверить в то, как Викернес описывает произошедшее. История с «Графом» была настолько необычной, что журналисты не знали, чему верить, когда всплыли истории о поджогах церквей, сатанизме и кровавых жертвоприношениях. Но Викернес тоже должен взять часть вины на себя.
Разве ты не подлил масла в огонь, когда сказал полиции, что предпочёл бы сдать анализ крови, пустив её себе с помощью ножа?
Именно это я и сказал полицейским. Я знал, что они не позволят мне сдать анализ крови с помощью ножа, поэтому я сказал это в шутку. Но я не знал, что полицейский, который действительно обязан соблюдать доверительность, собирался сообщить об этом газетам. Конечно, это моя вина, что я не предвидел затруднение, но какая у меня была возможность это сделать? Мне было 20 лет, и я был совершенно неопытен в общении со средствами массовой информации.
Но ты также подал заявление в национальный реестр о смене твоей фамилии на Квислинг (заявление было отклонено). Значит, ты не очень боишься, что люди будут думать о тебе самое худшее?
На самом деле всё как раз наоборот. Люди думают обо мне так странно, что вряд ли могло быть хуже, даже если бы я сменил свою фамилию на Квислинг.
Хотя общее представление людей о Графе в какой-то степени совпадает с мнением самого Викернеса, ему всё же пришлось смириться со своим суровым образом. Вскоре выяснилось, что осуждён был мультяшный персонаж «Граф», а не Варг Викернес. И этот образ облетел весь мир.
Что ты чувствуешь по поводу того, что ты «товарищ Чёрный Металл» для всего мира?
Я считаю, что на сцене Чёрного Металла у меня было безучастное положение, поскольку я всё это время сидел в тюрьме. Также сия сцена была не такая уж и большая. Мы записали 500 пластинок и 500 компакт-дисков (первого альбома Burzum) и продали всё это за один месяц. Мы считаем, что это было очень хорошо. Сегодня соразмерность несколько иная. Судебный процесс способствовал тому, что все звукозаписывающие компании и газеты были вовлечены в шумиху на сцене только ради собственной выгоды. Они пытались сделать дело более сенсационным, чем было на самом деле.
Привлекая внимание прессы, Варг вскоре стал олицетворением Чёрного Металла. Жаль, что он больше не называет свою музыку Чёрным Металлом. Сам Викернес считает, что единственной причиной, по которой он оказался в сообществе Чёрного Металла, было то, что звукозаписывающая компания [Deathlike Silence Productions] Эйстейна «Евронимуса» Ошета позиционировалась как компания Чёрного Металла.
Нетрудно понять, что нынешние «нью-эйджевые» настроения Викернеса не имеют ничего общего с Чёрным Металлом или металлом, но сам Викернес также настаивает на том, что даже первые пластинки Burzum, которые сегодня являются классикой Чёрного Металла, - это просто тяжёлый металл, обычный металл.
Чёрный Металл или кантри - это одно и то же, с точки зрения идеологии. Рок - это чужеродная музыка, которая не имеет ничего общего с нашим культурным наследием. Самая глупая вещь, о которой я знаю, - это группа Skinheads (Бритоголовые). Во-первых, они не умеют играть, а во-вторых, панк-культура, которую они представляют, является полной противоположностью тому, что представляет собой национал-социализм.
В средствах массовой информации тебя постоянно изображали (и продолжают изображать) как сатаниста, но ты утверждаешь, что никогда им не был.
Мы использовали понятие «сатанизм», но в совершенно ином значении, чем многие другие. Для нас сатанизм означал противостояние христианству. Но поскольку другие вкладывали в это слово что-то другое, мы перестали его использовать. Но СМИ продолжали раздувать это недоразумение. Использовать понятие «сатанист» и быть сатанистом - это две совершенно разные вещи. Но. Но каждый раз, когда какие-нибудь персонажи тяжёлого металла сходили с ума или какие-нибудь предполагаемые сатанисты в Финляндии пожирали друг друга, меня высмеивали.
В Швеции по поводу тебя не было шумихи. Сначала ты привлёк к себе большое внимание прессы, но потом довольно быстро о тебе забыли. Вероятно, они боялись, что нечто подобное произойдет в Швеции, но там никогда не творилась такая жесть...
В Норвегии тоже не было такой жести. Если я хочу описать норвежскую так называемую сцену Чёрного Металла, которая была создана в 1993 году, то это была группа подростков. И что о ней писали? Итак, Борд Эйтхун (бывший барабанщик Emperor) убил гомосексуалиста в Лиллехаммере. Это не имело никакого отношения к Чёрному Металлу. С таким же успехом это могло быть записано на видеокассету. Затем у нас был Мертвец (бывший вокалист Mayhem), который покончил с собой, но он был шведом. А затем Эйстейн Ошет (гитарист Mayhem), который, обнаружив своего лучшего друга мёртвым с раскиданным по кровати мозгом, пошёл и купил плёнку для фотоаппарата, прежде чем вызвать полицию (планировалось использовать фотографию для обложки альбома). Но кроме этого ничего не было.
Даже если у внутреннего круга сцены Чёрного Металла не было возможности перевернуть общество, он всё равно был настолько организован, что, например, устраивал поджоги церквей?
Я очень мало знаю об этом, и я хотел бы отметить, что я не был осуждён за пожар в Фантофте, - говорит Викернес и смеётся. Пожар произошёл 6 июня 1992 года. Если иметь хоть малейшие познания в истории, то любому должно быть известно, что эпоха викингов началась в VI веке. В июне 793 года на Линдисфарне. Таким образом, пожар ознаменовал почти 1200-летнюю годовщину. 6 июня также было датой вторжения союзников в Нормандию.
...в то время как наиболее распространённой теорией является...
...число 666, но это произошло из-за глупости. Журналист-христианин способствовал этому, и он сказал, что огонь воспылал в 6 часов 6 числа 6 месяца. Но если ты проверишь данные полиции или пожарных, то увидишь, что пожар произошёл между половиной четвёртого и четырьмя часами. А число 664 не такое уж сатанинское. Единственное что было особенного в 6 июня, так это то, что по всей стране были совершены нападения на церкви. И события показывают, насколько плохо всё было организовано, потому что единственное, что произошло 6 июня, так это то, что кто-то сделал надпись краской на стене кладбища в Осло и что церковь в Бергене сгорела.
Изменилось ли с тех пор твоё мировоззрение?
Понятно, что с годами человек становится мудрее. Когда я был маленьким и бегал по лесу с самодельным «Шмайссером» (немецким пистолетом-пулемётом), на котором была изображена свастика, я не был нацистом, это стало отправной точкой для того, чтобы стать кем-то позже. В 1992 году я также был менее вдумчивым. Затем сказания о Батори, мультфильмы и ролевые игры привели меня к познанию скандинавских преданий.
Изменилось бы твоё мировоззрение, если бы ты остался на свободе?
Честно говоря, я думаю, что был бы уже мёртв, если бы меня не задержали. Когда полиция поймала меня, у меня было 150 кг динамита, и я ждал посылку с автоматами. Я думаю, всё должно было полететь к чертям собачьим.
Может показаться, что почти всё, что ты говоришь, диаметрально противоположно тому, что отстаивает общество.
Мы даже дни недели считаем по-другому, так что даже здесь мы противоречим друг другу. Но моё намерение не всегда состоит в том, чтобы поступать прямо противоположно тому, что делает общество. И это тоже нельзя объяснить юношеским бунтарством, я слишком стар для этого - если только ты не скажешь, что я сижу здесь так долго, что в душе всё ещё остаюсь подростком. Потому что тюрьма - это закрытая среда, и многие здесь не развиваются, общаясь с наркоманами.
Путь Викернеса в качестве убийцы и поджигателя церквей обошёлся ему дорого, но это также привело к нелепому почитанию его личности. На странице Burzum.com рассказывается о том, как молодые люди совершили паломничество в недавно построенную деревянную церковь в Фантофте, где они красовались в футболках Burzum. Таковы последствия тюремного заключения. Однако Викернес твёрдо убежден, что из-за этого ему стало сложнее получить увольнительное. И это может означать, что разница между уголовным и политическим приговором частично стёрта. Но, как отмечает Викернес:
В Европе тебя не называют оппозиционером, когда ты сидишь в тюрьме. Здесь тебя называют преступником или террористом.
Викернес - в высшей степени политический оппозиционер, для которого гитлеровский национал-социализм является политической путеводной звездой, но его творческая душа также просвечивает сквозь его нацизм, который отличается идеологической чистотой и последовательностью, что делает его скорее странным видением, чем социальной моделью.
У тебя гораздо более резкий тон, чем у нацистов 1930-х и 1940-х годов. Хотя Третий Рейх был своего рода государством всеобщего благосостояния, ты говоришь, что калеки войны должны скорее покончить с собой, чем быть обузой для общества.
Предпочтительно - да.
Заставляет ли это людей скептически относиться к остальной части твоих посылов?
Современную молодёжь не пугает малое количество крови. Они выросли на убийствах, которые показывают по телевизору, и более жестоки, чем взрослые. Если вы поймаете их за руку до того, как они смягчатся, они никогда не смягчатся. Расизм важен, потому что он позволяет убивать людей, не воспринимая их как людей, - и тогда вы можете делать это, не причиняя себе вреда.
Твой расизм даже жёстче, чем законы Третьего Рейха. В своей книге «Речи Варга» ты пишешь, что кареглазые - независимо от того, насколько они белые - являются гражданами второго сорта.
Да, многие из них являются чужаками, даже если они с Севера. И в остальной Европе мало найдётся тех, кого не следует считать чужаками. Прежде всего мы ходим видеть в наших рядах людей из северных стран. Что касается кареглазых, то это ничем не отличается от того факта, что людям, не имеющим образования, сегодня запрещено занимать важные посты.
Но в современном обществе ты можешь получить образование независимо от цвета глаз.
У скольких норвежских спортсменов карие глаза? Викернес парирует: Почти ни у кого, - и углубляется в расово-биологические взгляды... и, хотя во время интервью он, как ему кажется, выступает с критическими тирадами в адрес рабочего класса, евреев, чернокожих и женщин (он считает, что у него исключительно архиконсервативный взгляд на женщин), его взгляд на гомосексуалистов всё же отражает отношение тех, кто не вписывается в новый языческо-нацистский порядок:
Если вы обнаруживаете, что яблоко в корзине с фруктами подгнило, что вы сделаете? Достанете его из корзины с фруктами. Потому что гнилое яблоко может привести к тому, что сгниют и окружающие яблоки. И тогда с моральной точки зрения будет правильным убрать его, принимая во внимание интересы других. Гомосексуальность - это внешний признак вырождения. Я не испытываю ненависти к гомосексуалистам. Я просто совершенно обоснованно понимаю, что они не приносят пользы моему народу, поэтому они должны уйти. В этом нет ненависти. Есть отвращение, есть презрение, но не ненависть.
В метафорах, которые выбирает Викернес, содержится определённая ирония. Жители его идеального государства похожи на яблоки в корзине. Цель яблок - быть съеденными человеком, которому принадлежит корзина. Он смеётся, когда я указываю на это, и, вероятно, понимает мою точку зрения. Нельзя отрицать, что аудитория Викернеса порой выглядит совершенно нелепо. Он складывает пальцы в виде пистолета, чтобы проиллюстрировать, что нужно делать с детьми-инвалидами, и показывает бёдрами, как легко зачать нового ребёнка. Однако Викернес понимает, когда заходит слишком далеко. Поэтому на следующий день после беседы он прислал мне письмо с просьбой понять, что он был весьма одинок и не привык общаться с людьми. Может быть, это можно было бы назвать крайним вариантом того, что вы испытываете, когда долгое время лежите в одиночестве с гриппом, а потом выходите на улицу и встречаетесь с людьми?
В последние годы старая вера Асатру пережила возрождение, и у неё появилось много сторонников и последователей. Как и многие другие предания, вера Асатру может иметь смысл для людей с совершенно разным происхождением и политическими убеждениями. В то время как Библия может обращаться как к Десмонду Туту, так и к южноафриканским расистам, вера Асатру - тысячелетнее народное верование - служит основой для современных политических устройств. Антирасисты ссылаются на терпимых викингов, которые работали на арабских заказчиков, в то время как расисты считают, что викинги были слишком жестоки к чужестранцам. Будучи поклонником Асатру, Викернес придерживается твёрдого мнения на этот счёт.
Ты очень остро реагируешь, когда Запад говорит о том, что нужно «отобрать руны у нацистов» и когда они толкуют Асатру как раннее проявление своего мировоззрения. Но не чувствуешь ли ты себя виноватым в подобных вещах (например, в толковании истории в своих интересах?).
Можно и так сказать, но это вопрос достоверности. Викинги называли индейцев чудаками, т.е. жалкими человеческими существами. Насколько правдоподобно, что викинги были терпимы к индейцам, или же наиболее правдоподобно, что они относились к индейцам с презрением? Социал-демократы говорили это раньше, мы говорим это сейчас. Разве это не более правдоподобно, чем то, что мы говорим? Вы можете составить своё собственное мнение по этому поводу.
Моё личное мнение, о котором я также говорю Викернесу, заключается в том, что викингам, возможно, было интересно прислушиваться к импульсам других культур, но Эйрику I Кровавой Секире, вероятно, следовало бы отреагировать, если бы он увидел, что четверть молодых людей в Осло являются темнокожими. Что в любом случае не вызывает сомнений, так это то, что Викернес рассматривает свирепый тип викинга как часть исторического развития. Он излагает как смесь учителя начальной школы и политического демагога, обладающего навыками этимологического анализа.
Первыми поджигателями церквей были саксы, которые вторглись в Королевство франков и сожгли церкви дотла. Эпоха викингов была периодом упадка. Скандинавия предприняла небольшие набеги против христианского господства в Европе, прежде чем наступило разочарование, и люди поняли, что им удобнее притворяться христианами.
Возможно, это особенное толкование эпохи викингов, но на этом Викернес не останавливается. Он читает свою «Эдду» так же, как Эрих фон Дэникен читает Библию, считая саги о богах воспоминаниями о далёком прошлом, в котором человечество было создано богами с другой планеты.
Наши предки знали о природных явлениях, о которых им знать не следовало. Примером может служить озоновый слой, который древние называли Свалином и который служил щитом между Солнцем и Землёй. Если бы Свалин разбился, земля сгорела бы. Как могли наши предки знать о таких вещах, если у них не было контактов с кем-то гораздо более продвинутым?
У Тора с молотом были рыжие волосы, но к концу эпохи викингов все наши предки были блондинами. Однако планета Юпитер имеет ржаво-красный цвет! И Тор защищает людей от неподвластных сил природы, так же как Юпитер защищает Землю своим притяжением. А молот Тора может быть таким маленьким или таким большим, каким ему заблагорассудится, чтобы Тор мог положить его за пазуху. И это понятно: притяжение зависит не от размера, а от массы. Молот Тора возвращается и летит по эллиптической орбите. Почему у Тора есть пояс силы? Есть ли кольцо у Юпитера? И как могли наши предки узнать об этом, если бы они не узнали об этом от кого-то осведомлённого?
Другой пример из преданий: Один говорит, что люди никудышны, и посылает Хеймдалля на Землю, чтобы тот улучшил их генетически, чтобы они были достойны войти в Вальхаллу. Какой род достоин войти? Не потомство Карла, у которого рыжие волосы, и не потомство Трэлла, у которого тёмная кожа. Нет, только род Ярла обучен руническому письму. Остальные расы - неудавшиеся.
Викернес основывает свои взгляды не только на Эдде, но и на других индоевропейских источниках. И даже в древних индийских Ведах внеземные разумные существа фигурируют в изображениях богов, путешествующих на летательных аппаратах.
НЛО - это запрограммированные роботы, посланные с Сириуса. Когда они прилетели на Землю, они поняли, что здесь они могут создать жизнь. Но наша планета была слишком далеко от Солнца. Поэтому они совершили серию ядерных подрывов, что объясняет наличие астероидного поля за пределами Земли и то, почему в пустыне Сахара находят стекло. Когда Земля двигалась, экватор тоже менялся. А экватор - это Змий Мидгарда. Это относится и к рассказу о том, как Тор поймал Мидгардского Змия и таким образом сдвинул Землю с места. Согласно «Прорицанию Вёльвы», боги двигают небесный свод и Волка, о котором говорится в «Прорицанию Вёльвы», что он пришёл из мира, предшествовавшего этому.
Согласно Викернесу, когда Земля была сотворена, боги начали создавать жизнь. И, постепенно совершенствуясь, роботы богов возделывали растения и животных первобытного континента Лемурия. Венцом всего, конечно, является человечество. Похищения людей НЛО и «увечья скота» продолжаются для того, чтобы роботы брали образцы у людей и животных, чтобы увидеть, как далеко мы продвинулись в развитии.
Но в Атлантиде, области Лемурии, не всё было радостно и разгульно. Великаны, которые были одним из грубых первообразов того, что впоследствии стало человеком разумным, стали завидовать, когда боги вывели арийского человека. А поскольку Хюмир изгнал всех каменных троллей после того, как Тор поймал Мидгардского Змия, началась война с Атлантидой. Атлантида погрузилась в море, и арийцы переселились на другие континенты, где смешались с расами более низкого уровня. Только в Северной Европе они сохранились как род и получили возможность производить потомство, похожее на викернесов: светловолосых, голубоглазых и с длинными лбами.
Специалист по теории заговора Роберт Антон Уилсон сказал, что его самое большое замечание в адрес сторонников теории заговора заключается в том, что они не слышали о слове «возможно». Это слово на самом деле можно использовать, указывая на сомнение, и Викернес часто его использует. Излагая свои теории, он постоянно подчёркивает, что это всего лишь теории, что он ссылается на мифологические косвенные улики, а не на очевидность.
Я спрашиваю Викернеса, откуда он черпает свои теории. Кажется, он неохотно поясняет то, что читает и с кем общается. Когда я отправляю ему интервью для исправления цитат, он пишет в ответ, что его мысли основаны на голосе крови, который является голосом предков. Он пишет, что это называется глубоким чутьём.
Независимо от того, думал ли Викернес о Сириусе в одиночку, очевидно, что он не одинок в своих взглядах. Об оккультном нацизме, краеугольными камнями которого являются Атлантида, НЛО и полые планеты, уже существует обширная литература. Любопытствующие могут прочитать книгу Николаса Гудрика-Кларка «Оккультные корни нацизма (Тайные арийские культы и их влияние на нацистскую идеологию: Ариософы Австрии и Германии, 1890-1935)», которая служит кратким введением.
Я спрашиваю его, сожалеет ли он о чём-либо из того, что сделал. Он отвечает, указывая на то, что ранее говорил, что сожалеет о том, что не убил Снорре, молодого человека, который был с ним по дороге в Осло, когда был убит Эйстейн «Евронимус» Ошет. Парня, который раскрыл алиби Викернеса. Затем он становится серьёзным.
Эйстейн по секрету сказал одному человеку, что собирается отключить меня с помощью электрошокера, связать, пытать и снять всё это на плёнку. Понятно, что меня ничего подобного не интересовало. Сожалеть об убийстве – это всё равно что сожалеть о том, что я жив.
Ошет был известным хвастуном. Разве не естественно было предположить, что это просто чушь собачья?
Но Эйстейн был осуждён за насилие в отношении мужчины, который по пьяни ударил его девушку. Так что это не просто пустые разговоры. Большой вопрос в том, поехал ли я в Осло, чтобы убить его, как утверждает полиция. Или я поехал в Осло, чтобы поговорить с ним, но он испугался, когда я стоял у его двери, и это переросло в столкновение, в ходе которого он напал на меня первым, как я утверждаю.
В зависимости от того, какой способ использует тюрьма для исчисления срока наказания, Варг Викернес выйдет на свободу 22-го августа 2005 года или в ту же дату в 2007-м. Он находится в тюрьме с 1993 года. Говорят, что заключённым, получившим столь длительные сроки тюремного заключения, требуется несколько лет, чтобы понять, как долго они на самом деле пробыли в тюрьме. Относится ли это также к Викернесу?
Не совсем. С самого начала я был полон решимости пробыть здесь как минимум 10 лет, так что это было ясно. В тюрьме время тоже идёт своим чередом. Трудно поверить, что я здесь уже семь лет. Время летит быстро, когда тебе весело, - смеётся Викернес. Он сравнивает пребывание в тюрьме с жизнью отшельника или монаха, что никогда не было чуждо Викернесу. Он, по крайней мере, зожник и считает, что самый большой молодёжный бунт сегодня - это быть нравственным, а не заниматься сексом до вступления в брак.
Я спросил его, чем он будет заниматься, когда выйдет на свободу. Он делает паузу и говорит, что на самом деле у него нет никаких особых планов. Он намерен продолжать писать музыку и книги, которые, как он надеется, принесут ему хороший доход.
Но разве к тебе не предъявлены требования о выплате крупных сумм после всех этих церковных пожаров?
На моё имя не записано ничего ценного, поэтому не имеет значения, что делает власть. Однажды я получил требование о взыскании долга. Сумма составляла 18 миллионов норвежских крон и должна была быть выплачена в течение 14 дней. В самом низу было написано: «Если вы уже заплатили, вы можете проигнорировать это требование о взыскании долга».
Окружная тюрьма Тронхейма, 14 марта 2000 года. За покрытыми снегом бетонными стенами Варг Викернес отбывает свой 21-летний тюремный срок. Здесь он жадно поглощает книги и пишет трактаты по философии и политике. Более того, он работает над коротким чтивом, которое, честно говоря, мало чем отличается от его пропагандистских текстов. Для тех, кто хочет погрузиться в мир Викернеса, книга «Речи Варга» доступна в сети.
Последние 7 лет он провёл практически в одиночестве. Это означает, что у него никогда не было возможности сравнить своё мировоззрение с действительностью. Тюрьма служит теплицей для его мыслей, и в результате его идеология развивается в самых неожиданных направлениях.
Викернес основал организацию «Всегерманский языческий фронт» (ВЯФ). У ВЯФ есть последователи в таких странах, как Германия, Бельгия, Исландия и Швеция, и её целью является создание нацистской, языческой Великой Европы. На данный момент языческие фронты Викернеса прежде всего существуют в Интернете. А в тех случаях, когда речь идёт о людях, не являющихся создателями веб-сайтов, существуют небольшие группы. Шведский языческий фронт, который сам Викернес считает «хорошо развитым», вероятно, состоит всего лишь из горстки активных молодых людей. Но контакты с авторитетными нацистскими группировками, такими как Национал-социалистический фронт в Клиппане (Швеция), уже установлены, и если история и показала нам что-то, так это то, что экстремистским группировкам не обязательно быть крупными, чтобы творить чертовщину. Викернес ранее контактировал с жестокими нацистами, когда группа нацистов с боевым снаряжением и автоматическими винтовками планировала освободить Викернеса из тюрьмы, по крайней мере, если верить полиции.
Когда мы приходим к Варгу Викернесу, он принимает нас в спартанской комнате для посетителей. Видно, что ему нравится принимать посетителей, он открыт и радушен. Викернес начитан, умён и в душе обладает чувством юмора. Атмосфера была лёгкой и игривой, и более пяти часов мы балансировали между серьёзностью и юмором. Он часто говорит «мы», когда излагает свои взгляды, поскольку он является представителем своей организации. Но это также придаёт ему безгранично высокомерный характер, который усиливает его хорошо поставленный буржуазный бергенский диалект.
Хотя Викернес пытается переосмыслить себя как политического лидера, он по-прежнему остаётся тем музыкантом, которым является. Свою группу Burzum, состоящую из одного человека, он начинал как экстремальную металлическую группу, прежде чем она перешла к более электронному звучанию, чему способствовал тот факт, что у Викернеса не было доступа к гитарам и ударным установкам в камере. Сегодняшний Burzum исполняет музыку в мрачном духе. Мрачный нью-эйдж, если хотите.
Каково тебе было выпускать пластинки, находясь в тюрьме?
Это довольно просто. У меня есть музыкальный процессор и шестнадцатиканальный микшерный пульт. Я записываю музыку и отправляю её на диске тому, у кого есть подходящее оборудование. Затем в студии звукозаписи с диска делается запись в формате цифровой аудиозаписи. У меня был доступ к такому оборудованию всего несколько месяцев. Ранее мне не удавалось ничего записать. Здесь, в комнате отдыха, есть гитара, но кому это интересно?
Викернесу запрещено слушать пластинки в тюрьме. Единственная музыка, к которой у него есть доступ, - это MTV, что, с его точки зрения, считается дополнительным наказанием.
Молодой человек, сидящий напротив меня, представляет собой несколько молодых людей. Это музыкант, язычник и нацист Варг Викернес. Но среди друзей и читателей газет он также «Граф Гришнак» или «Граф» - прозвище, которое появилось благодаря его образу музыканта-ролевика. В сочетании с сенсационностью бульварных газет. Но Граф на самом деле не имеет много общего с настоящим Викернесом. Граф, похожий на мультипликационного персонажа, был создан без участия Викернеса, в то время как он сидел в тюрьме с судебным запретом на переписку. Журналисты, которым больше не о чем было писать, брали интервью друг у друга и сбивали подростков с толку в поисках информации. Таким образом, в то время как кровавые подробности взбудоражили СМИ, преувеличений становилось всё больше, а у Викернеса не было возможности их пояснить.
Если хорошо знать СМИ, то нетрудно поверить в то, как Викернес описывает произошедшее. История с «Графом» была настолько необычной, что журналисты не знали, чему верить, когда всплыли истории о поджогах церквей, сатанизме и кровавых жертвоприношениях. Но Викернес тоже должен взять часть вины на себя.
Разве ты не подлил масла в огонь, когда сказал полиции, что предпочёл бы сдать анализ крови, пустив её себе с помощью ножа?
Именно это я и сказал полицейским. Я знал, что они не позволят мне сдать анализ крови с помощью ножа, поэтому я сказал это в шутку. Но я не знал, что полицейский, который действительно обязан соблюдать доверительность, собирался сообщить об этом газетам. Конечно, это моя вина, что я не предвидел затруднение, но какая у меня была возможность это сделать? Мне было 20 лет, и я был совершенно неопытен в общении со средствами массовой информации.
Но ты также подал заявление в национальный реестр о смене твоей фамилии на Квислинг (заявление было отклонено). Значит, ты не очень боишься, что люди будут думать о тебе самое худшее?
На самом деле всё как раз наоборот. Люди думают обо мне так странно, что вряд ли могло быть хуже, даже если бы я сменил свою фамилию на Квислинг.
Хотя общее представление людей о Графе в какой-то степени совпадает с мнением самого Викернеса, ему всё же пришлось смириться со своим суровым образом. Вскоре выяснилось, что осуждён был мультяшный персонаж «Граф», а не Варг Викернес. И этот образ облетел весь мир.
Что ты чувствуешь по поводу того, что ты «товарищ Чёрный Металл» для всего мира?
Я считаю, что на сцене Чёрного Металла у меня было безучастное положение, поскольку я всё это время сидел в тюрьме. Также сия сцена была не такая уж и большая. Мы записали 500 пластинок и 500 компакт-дисков (первого альбома Burzum) и продали всё это за один месяц. Мы считаем, что это было очень хорошо. Сегодня соразмерность несколько иная. Судебный процесс способствовал тому, что все звукозаписывающие компании и газеты были вовлечены в шумиху на сцене только ради собственной выгоды. Они пытались сделать дело более сенсационным, чем было на самом деле.
Привлекая внимание прессы, Варг вскоре стал олицетворением Чёрного Металла. Жаль, что он больше не называет свою музыку Чёрным Металлом. Сам Викернес считает, что единственной причиной, по которой он оказался в сообществе Чёрного Металла, было то, что звукозаписывающая компания [Deathlike Silence Productions] Эйстейна «Евронимуса» Ошета позиционировалась как компания Чёрного Металла.
Нетрудно понять, что нынешние «нью-эйджевые» настроения Викернеса не имеют ничего общего с Чёрным Металлом или металлом, но сам Викернес также настаивает на том, что даже первые пластинки Burzum, которые сегодня являются классикой Чёрного Металла, - это просто тяжёлый металл, обычный металл.
Чёрный Металл или кантри - это одно и то же, с точки зрения идеологии. Рок - это чужеродная музыка, которая не имеет ничего общего с нашим культурным наследием. Самая глупая вещь, о которой я знаю, - это группа Skinheads (Бритоголовые). Во-первых, они не умеют играть, а во-вторых, панк-культура, которую они представляют, является полной противоположностью тому, что представляет собой национал-социализм.
В средствах массовой информации тебя постоянно изображали (и продолжают изображать) как сатаниста, но ты утверждаешь, что никогда им не был.
Мы использовали понятие «сатанизм», но в совершенно ином значении, чем многие другие. Для нас сатанизм означал противостояние христианству. Но поскольку другие вкладывали в это слово что-то другое, мы перестали его использовать. Но СМИ продолжали раздувать это недоразумение. Использовать понятие «сатанист» и быть сатанистом - это две совершенно разные вещи. Но. Но каждый раз, когда какие-нибудь персонажи тяжёлого металла сходили с ума или какие-нибудь предполагаемые сатанисты в Финляндии пожирали друг друга, меня высмеивали.
В Швеции по поводу тебя не было шумихи. Сначала ты привлёк к себе большое внимание прессы, но потом довольно быстро о тебе забыли. Вероятно, они боялись, что нечто подобное произойдет в Швеции, но там никогда не творилась такая жесть...
В Норвегии тоже не было такой жести. Если я хочу описать норвежскую так называемую сцену Чёрного Металла, которая была создана в 1993 году, то это была группа подростков. И что о ней писали? Итак, Борд Эйтхун (бывший барабанщик Emperor) убил гомосексуалиста в Лиллехаммере. Это не имело никакого отношения к Чёрному Металлу. С таким же успехом это могло быть записано на видеокассету. Затем у нас был Мертвец (бывший вокалист Mayhem), который покончил с собой, но он был шведом. А затем Эйстейн Ошет (гитарист Mayhem), который, обнаружив своего лучшего друга мёртвым с раскиданным по кровати мозгом, пошёл и купил плёнку для фотоаппарата, прежде чем вызвать полицию (планировалось использовать фотографию для обложки альбома). Но кроме этого ничего не было.
Даже если у внутреннего круга сцены Чёрного Металла не было возможности перевернуть общество, он всё равно был настолько организован, что, например, устраивал поджоги церквей?
Я очень мало знаю об этом, и я хотел бы отметить, что я не был осуждён за пожар в Фантофте, - говорит Викернес и смеётся. Пожар произошёл 6 июня 1992 года. Если иметь хоть малейшие познания в истории, то любому должно быть известно, что эпоха викингов началась в VI веке. В июне 793 года на Линдисфарне. Таким образом, пожар ознаменовал почти 1200-летнюю годовщину. 6 июня также было датой вторжения союзников в Нормандию.
...в то время как наиболее распространённой теорией является...
...число 666, но это произошло из-за глупости. Журналист-христианин способствовал этому, и он сказал, что огонь воспылал в 6 часов 6 числа 6 месяца. Но если ты проверишь данные полиции или пожарных, то увидишь, что пожар произошёл между половиной четвёртого и четырьмя часами. А число 664 не такое уж сатанинское. Единственное что было особенного в 6 июня, так это то, что по всей стране были совершены нападения на церкви. И события показывают, насколько плохо всё было организовано, потому что единственное, что произошло 6 июня, так это то, что кто-то сделал надпись краской на стене кладбища в Осло и что церковь в Бергене сгорела.
Изменилось ли с тех пор твоё мировоззрение?
Понятно, что с годами человек становится мудрее. Когда я был маленьким и бегал по лесу с самодельным «Шмайссером» (немецким пистолетом-пулемётом), на котором была изображена свастика, я не был нацистом, это стало отправной точкой для того, чтобы стать кем-то позже. В 1992 году я также был менее вдумчивым. Затем сказания о Батори, мультфильмы и ролевые игры привели меня к познанию скандинавских преданий.
Изменилось бы твоё мировоззрение, если бы ты остался на свободе?
Честно говоря, я думаю, что был бы уже мёртв, если бы меня не задержали. Когда полиция поймала меня, у меня было 150 кг динамита, и я ждал посылку с автоматами. Я думаю, всё должно было полететь к чертям собачьим.
Может показаться, что почти всё, что ты говоришь, диаметрально противоположно тому, что отстаивает общество.
Мы даже дни недели считаем по-другому, так что даже здесь мы противоречим друг другу. Но моё намерение не всегда состоит в том, чтобы поступать прямо противоположно тому, что делает общество. И это тоже нельзя объяснить юношеским бунтарством, я слишком стар для этого - если только ты не скажешь, что я сижу здесь так долго, что в душе всё ещё остаюсь подростком. Потому что тюрьма - это закрытая среда, и многие здесь не развиваются, общаясь с наркоманами.
Путь Викернеса в качестве убийцы и поджигателя церквей обошёлся ему дорого, но это также привело к нелепому почитанию его личности. На странице Burzum.com рассказывается о том, как молодые люди совершили паломничество в недавно построенную деревянную церковь в Фантофте, где они красовались в футболках Burzum. Таковы последствия тюремного заключения. Однако Викернес твёрдо убежден, что из-за этого ему стало сложнее получить увольнительное. И это может означать, что разница между уголовным и политическим приговором частично стёрта. Но, как отмечает Викернес:
В Европе тебя не называют оппозиционером, когда ты сидишь в тюрьме. Здесь тебя называют преступником или террористом.
Викернес - в высшей степени политический оппозиционер, для которого гитлеровский национал-социализм является политической путеводной звездой, но его творческая душа также просвечивает сквозь его нацизм, который отличается идеологической чистотой и последовательностью, что делает его скорее странным видением, чем социальной моделью.
У тебя гораздо более резкий тон, чем у нацистов 1930-х и 1940-х годов. Хотя Третий Рейх был своего рода государством всеобщего благосостояния, ты говоришь, что калеки войны должны скорее покончить с собой, чем быть обузой для общества.
Предпочтительно - да.
Заставляет ли это людей скептически относиться к остальной части твоих посылов?
Современную молодёжь не пугает малое количество крови. Они выросли на убийствах, которые показывают по телевизору, и более жестоки, чем взрослые. Если вы поймаете их за руку до того, как они смягчатся, они никогда не смягчатся. Расизм важен, потому что он позволяет убивать людей, не воспринимая их как людей, - и тогда вы можете делать это, не причиняя себе вреда.
Твой расизм даже жёстче, чем законы Третьего Рейха. В своей книге «Речи Варга» ты пишешь, что кареглазые - независимо от того, насколько они белые - являются гражданами второго сорта.
Да, многие из них являются чужаками, даже если они с Севера. И в остальной Европе мало найдётся тех, кого не следует считать чужаками. Прежде всего мы ходим видеть в наших рядах людей из северных стран. Что касается кареглазых, то это ничем не отличается от того факта, что людям, не имеющим образования, сегодня запрещено занимать важные посты.
Но в современном обществе ты можешь получить образование независимо от цвета глаз.
У скольких норвежских спортсменов карие глаза? Викернес парирует: Почти ни у кого, - и углубляется в расово-биологические взгляды... и, хотя во время интервью он, как ему кажется, выступает с критическими тирадами в адрес рабочего класса, евреев, чернокожих и женщин (он считает, что у него исключительно архиконсервативный взгляд на женщин), его взгляд на гомосексуалистов всё же отражает отношение тех, кто не вписывается в новый языческо-нацистский порядок:
Если вы обнаруживаете, что яблоко в корзине с фруктами подгнило, что вы сделаете? Достанете его из корзины с фруктами. Потому что гнилое яблоко может привести к тому, что сгниют и окружающие яблоки. И тогда с моральной точки зрения будет правильным убрать его, принимая во внимание интересы других. Гомосексуальность - это внешний признак вырождения. Я не испытываю ненависти к гомосексуалистам. Я просто совершенно обоснованно понимаю, что они не приносят пользы моему народу, поэтому они должны уйти. В этом нет ненависти. Есть отвращение, есть презрение, но не ненависть.
В метафорах, которые выбирает Викернес, содержится определённая ирония. Жители его идеального государства похожи на яблоки в корзине. Цель яблок - быть съеденными человеком, которому принадлежит корзина. Он смеётся, когда я указываю на это, и, вероятно, понимает мою точку зрения. Нельзя отрицать, что аудитория Викернеса порой выглядит совершенно нелепо. Он складывает пальцы в виде пистолета, чтобы проиллюстрировать, что нужно делать с детьми-инвалидами, и показывает бёдрами, как легко зачать нового ребёнка. Однако Викернес понимает, когда заходит слишком далеко. Поэтому на следующий день после беседы он прислал мне письмо с просьбой понять, что он был весьма одинок и не привык общаться с людьми. Может быть, это можно было бы назвать крайним вариантом того, что вы испытываете, когда долгое время лежите в одиночестве с гриппом, а потом выходите на улицу и встречаетесь с людьми?
В последние годы старая вера Асатру пережила возрождение, и у неё появилось много сторонников и последователей. Как и многие другие предания, вера Асатру может иметь смысл для людей с совершенно разным происхождением и политическими убеждениями. В то время как Библия может обращаться как к Десмонду Туту, так и к южноафриканским расистам, вера Асатру - тысячелетнее народное верование - служит основой для современных политических устройств. Антирасисты ссылаются на терпимых викингов, которые работали на арабских заказчиков, в то время как расисты считают, что викинги были слишком жестоки к чужестранцам. Будучи поклонником Асатру, Викернес придерживается твёрдого мнения на этот счёт.
Ты очень остро реагируешь, когда Запад говорит о том, что нужно «отобрать руны у нацистов» и когда они толкуют Асатру как раннее проявление своего мировоззрения. Но не чувствуешь ли ты себя виноватым в подобных вещах (например, в толковании истории в своих интересах?).
Можно и так сказать, но это вопрос достоверности. Викинги называли индейцев чудаками, т.е. жалкими человеческими существами. Насколько правдоподобно, что викинги были терпимы к индейцам, или же наиболее правдоподобно, что они относились к индейцам с презрением? Социал-демократы говорили это раньше, мы говорим это сейчас. Разве это не более правдоподобно, чем то, что мы говорим? Вы можете составить своё собственное мнение по этому поводу.
Моё личное мнение, о котором я также говорю Викернесу, заключается в том, что викингам, возможно, было интересно прислушиваться к импульсам других культур, но Эйрику I Кровавой Секире, вероятно, следовало бы отреагировать, если бы он увидел, что четверть молодых людей в Осло являются темнокожими. Что в любом случае не вызывает сомнений, так это то, что Викернес рассматривает свирепый тип викинга как часть исторического развития. Он излагает как смесь учителя начальной школы и политического демагога, обладающего навыками этимологического анализа.
Первыми поджигателями церквей были саксы, которые вторглись в Королевство франков и сожгли церкви дотла. Эпоха викингов была периодом упадка. Скандинавия предприняла небольшие набеги против христианского господства в Европе, прежде чем наступило разочарование, и люди поняли, что им удобнее притворяться христианами.
Возможно, это особенное толкование эпохи викингов, но на этом Викернес не останавливается. Он читает свою «Эдду» так же, как Эрих фон Дэникен читает Библию, считая саги о богах воспоминаниями о далёком прошлом, в котором человечество было создано богами с другой планеты.
Наши предки знали о природных явлениях, о которых им знать не следовало. Примером может служить озоновый слой, который древние называли Свалином и который служил щитом между Солнцем и Землёй. Если бы Свалин разбился, земля сгорела бы. Как могли наши предки знать о таких вещах, если у них не было контактов с кем-то гораздо более продвинутым?
У Тора с молотом были рыжие волосы, но к концу эпохи викингов все наши предки были блондинами. Однако планета Юпитер имеет ржаво-красный цвет! И Тор защищает людей от неподвластных сил природы, так же как Юпитер защищает Землю своим притяжением. А молот Тора может быть таким маленьким или таким большим, каким ему заблагорассудится, чтобы Тор мог положить его за пазуху. И это понятно: притяжение зависит не от размера, а от массы. Молот Тора возвращается и летит по эллиптической орбите. Почему у Тора есть пояс силы? Есть ли кольцо у Юпитера? И как могли наши предки узнать об этом, если бы они не узнали об этом от кого-то осведомлённого?
Другой пример из преданий: Один говорит, что люди никудышны, и посылает Хеймдалля на Землю, чтобы тот улучшил их генетически, чтобы они были достойны войти в Вальхаллу. Какой род достоин войти? Не потомство Карла, у которого рыжие волосы, и не потомство Трэлла, у которого тёмная кожа. Нет, только род Ярла обучен руническому письму. Остальные расы - неудавшиеся.
Викернес основывает свои взгляды не только на Эдде, но и на других индоевропейских источниках. И даже в древних индийских Ведах внеземные разумные существа фигурируют в изображениях богов, путешествующих на летательных аппаратах.
НЛО - это запрограммированные роботы, посланные с Сириуса. Когда они прилетели на Землю, они поняли, что здесь они могут создать жизнь. Но наша планета была слишком далеко от Солнца. Поэтому они совершили серию ядерных подрывов, что объясняет наличие астероидного поля за пределами Земли и то, почему в пустыне Сахара находят стекло. Когда Земля двигалась, экватор тоже менялся. А экватор - это Змий Мидгарда. Это относится и к рассказу о том, как Тор поймал Мидгардского Змия и таким образом сдвинул Землю с места. Согласно «Прорицанию Вёльвы», боги двигают небесный свод и Волка, о котором говорится в «Прорицанию Вёльвы», что он пришёл из мира, предшествовавшего этому.
Согласно Викернесу, когда Земля была сотворена, боги начали создавать жизнь. И, постепенно совершенствуясь, роботы богов возделывали растения и животных первобытного континента Лемурия. Венцом всего, конечно, является человечество. Похищения людей НЛО и «увечья скота» продолжаются для того, чтобы роботы брали образцы у людей и животных, чтобы увидеть, как далеко мы продвинулись в развитии.
Но в Атлантиде, области Лемурии, не всё было радостно и разгульно. Великаны, которые были одним из грубых первообразов того, что впоследствии стало человеком разумным, стали завидовать, когда боги вывели арийского человека. А поскольку Хюмир изгнал всех каменных троллей после того, как Тор поймал Мидгардского Змия, началась война с Атлантидой. Атлантида погрузилась в море, и арийцы переселились на другие континенты, где смешались с расами более низкого уровня. Только в Северной Европе они сохранились как род и получили возможность производить потомство, похожее на викернесов: светловолосых, голубоглазых и с длинными лбами.
Специалист по теории заговора Роберт Антон Уилсон сказал, что его самое большое замечание в адрес сторонников теории заговора заключается в том, что они не слышали о слове «возможно». Это слово на самом деле можно использовать, указывая на сомнение, и Викернес часто его использует. Излагая свои теории, он постоянно подчёркивает, что это всего лишь теории, что он ссылается на мифологические косвенные улики, а не на очевидность.
Я спрашиваю Викернеса, откуда он черпает свои теории. Кажется, он неохотно поясняет то, что читает и с кем общается. Когда я отправляю ему интервью для исправления цитат, он пишет в ответ, что его мысли основаны на голосе крови, который является голосом предков. Он пишет, что это называется глубоким чутьём.
Независимо от того, думал ли Викернес о Сириусе в одиночку, очевидно, что он не одинок в своих взглядах. Об оккультном нацизме, краеугольными камнями которого являются Атлантида, НЛО и полые планеты, уже существует обширная литература. Любопытствующие могут прочитать книгу Николаса Гудрика-Кларка «Оккультные корни нацизма (Тайные арийские культы и их влияние на нацистскую идеологию: Ариософы Австрии и Германии, 1890-1935)», которая служит кратким введением.
Я спрашиваю его, сожалеет ли он о чём-либо из того, что сделал. Он отвечает, указывая на то, что ранее говорил, что сожалеет о том, что не убил Снорре, молодого человека, который был с ним по дороге в Осло, когда был убит Эйстейн «Евронимус» Ошет. Парня, который раскрыл алиби Викернеса. Затем он становится серьёзным.
Эйстейн по секрету сказал одному человеку, что собирается отключить меня с помощью электрошокера, связать, пытать и снять всё это на плёнку. Понятно, что меня ничего подобного не интересовало. Сожалеть об убийстве – это всё равно что сожалеть о том, что я жив.
Ошет был известным хвастуном. Разве не естественно было предположить, что это просто чушь собачья?
Но Эйстейн был осуждён за насилие в отношении мужчины, который по пьяни ударил его девушку. Так что это не просто пустые разговоры. Большой вопрос в том, поехал ли я в Осло, чтобы убить его, как утверждает полиция. Или я поехал в Осло, чтобы поговорить с ним, но он испугался, когда я стоял у его двери, и это переросло в столкновение, в ходе которого он напал на меня первым, как я утверждаю.
В зависимости от того, какой способ использует тюрьма для исчисления срока наказания, Варг Викернес выйдет на свободу 22-го августа 2005 года или в ту же дату в 2007-м. Он находится в тюрьме с 1993 года. Говорят, что заключённым, получившим столь длительные сроки тюремного заключения, требуется несколько лет, чтобы понять, как долго они на самом деле пробыли в тюрьме. Относится ли это также к Викернесу?
Не совсем. С самого начала я был полон решимости пробыть здесь как минимум 10 лет, так что это было ясно. В тюрьме время тоже идёт своим чередом. Трудно поверить, что я здесь уже семь лет. Время летит быстро, когда тебе весело, - смеётся Викернес. Он сравнивает пребывание в тюрьме с жизнью отшельника или монаха, что никогда не было чуждо Викернесу. Он, по крайней мере, зожник и считает, что самый большой молодёжный бунт сегодня - это быть нравственным, а не заниматься сексом до вступления в брак.
Я спросил его, чем он будет заниматься, когда выйдет на свободу. Он делает паузу и говорит, что на самом деле у него нет никаких особых планов. Он намерен продолжать писать музыку и книги, которые, как он надеется, принесут ему хороший доход.
Но разве к тебе не предъявлены требования о выплате крупных сумм после всех этих церковных пожаров?
На моё имя не записано ничего ценного, поэтому не имеет значения, что делает власть. Однажды я получил требование о взыскании долга. Сумма составляла 18 миллионов норвежских крон и должна была быть выплачена в течение 14 дней. В самом низу было написано: «Если вы уже заплатили, вы можете проигнорировать это требование о взыскании долга».
© 2000 Автор: Дидрик Сёдерлинд
Верхняя одежда Burzum (Россия)